racontable

racontable
ʀakɔ̃tabl adj

pas racontable (= indescriptible) — indescribable, (= pas convenable) unrepeatable

une blague pas racontable — an unrepeatable joke

* * *
racontable adj histoire pas/à peine racontable a story which is not/hardly repeatable.
[rakɔ̃tabl] adjectif
ce n'est pas racontable devant des enfants I can't say it in front of children

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • racontable — [ rakɔ̃tabl ] adj. • XIIIe; de raconter ♦ Qui peut être raconté (surtout au négatif). Cette histoire n est guère racontable en public. ⊗ CONTR. Inracontable. ● racontable adjectif Qui peut être raconté : Une aventure qui n est pas racontable.… …   Encyclopédie Universelle

  • racontable — (ra kon ta bl ) adj. Qui peut être raconté. •   Son procédé et ses menteries ne sont pas racontables, POUSSIN Lett. 25 août 1643. HISTORIQUE    XVIe s. •   Racontable, OUDIN Dict.. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE    RACONTABLE. HIST. Ajoutez : XIIe s …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • inracontable — [ ɛ̃rakɔ̃tabl ] adj. • 1796; de 1. in et racontable ♦ Qu on ne peut raconter (⇒ inénarrable). Un film inracontable. « une foule de joies menues et inracontables » (A. Daudet). ♢ Trop osé pour être raconté. Une histoire inracontable devant des… …   Encyclopédie Universelle

  • raconter — [ rakɔ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; de re et a. fr. aconter, de conter 1 ♦ Exposer par un récit (des faits vrais ou présentés comme tels). ⇒ conter, narrer, rapporter, relater, retracer. Raconter ce qui s est passé. « Je raconte une… …   Encyclopédie Universelle

  • irracontable — [i(ʀ)ʀakɔ̃tabl] adj. ÉTYM. 1417, irracomptable, in Godefroy; repris XIXe; de ir (1. In ), et racontable. ❖ ♦ Rare. Que l on ne peut raconter. ⇒ Inracontable. 1 (…) nous menons, dix jours dur …   Encyclopédie Universelle

  • Bongo, roi du cirque — Pour les articles homonymes, voir Bongo (homonymie). Bongo, roi du cirque est un moyen métrage d animation américain réalisé par Walt Disney Productions, sorti initialement le 27 septembre 1947, comme une séquence du film Coquin de printemps[1] …   Wikipédia en Français

  • Chien andalou — Un chien andalou Un chien andalou Titre original Un chien andalou Réalisation Luis Buñuel Acteurs principaux Pierre Batcheff Simone Mareuil Luis Buñuel Salvador Dalí Jaime Miravilles Scénario Luis Buñuel Salvador Dalí M …   Wikipédia en Français

  • Coquin de printemps — Données clés Titre original Fun and Fancy Free Réalisation animation : Jack Kinney, Bill Roberts et Hamilton Luske prises de vues réelles : William Morgan Scénario Homer Brightman, Eldon Dedini, Lance Nolley, Tom Oreb …   Wikipédia en Français

  • Ethnomethodologie — Ethnométhodologie L ethnométhodologie est une discipline sociologique qui considère l ordre social comme un accomplissement méthodique. Elle a été créée par Harold Garfinkel au cours des années 1960. Sommaire 1 Définition et perspectives 2 Les… …   Wikipédia en Français

  • Ethnométhodologie — L ethnométhodologie est une discipline sociologique qui considère l ordre social comme un accomplissement méthodique. Elle a été créée par Harold Garfinkel au cours des années 1950 et 1960. Sommaire 1 Définition et perspectives 2 Les notions de l …   Wikipédia en Français

  • Le chien andalou — Un chien andalou Un chien andalou Titre original Un chien andalou Réalisation Luis Buñuel Acteurs principaux Pierre Batcheff Simone Mareuil Luis Buñuel Salvador Dalí Jaime Miravilles Scénario Luis Buñuel Salvador Dalí M …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”